Feb. 28th, 2017

vsparrow: (Default)
Херассе. Оказывается, городом и провинцией Ханчжоу в разное время правили: сначала Бо Цзюйи (великий китайский поэт), а через три столетия – Су Ши (он же Су Дунпо, ещё более великий китайский поэт). Поэты, вопреки стереотипу, оказались людьми деловыми. Бо Цзюйи приказал перестроить дамбу на озере Сиху, чтобы крестьянам хватало воды для полива полей; работа была сделана удачно, дамбу назвали в честь губернатора-поэта: «дамба Бо» или как-то вроде. В свое время Су Ши также озаботился дамбой – возможно, гулять по дамбе имени предшественника ему не хотелось, и он выстроил свою, длиной три километра (ну как выстроил... приказал). Как ни странно, и эта дамба послужила на пользу и озеру, и крестьянам. Так на озере Сиху появилась «дамба имени Су». По ней ещё любил гулять кто-то из императоров.

До того, как впасть в немилость и удалиться в изгнание, творчески бухая в лодках на утренней и вечерней заре (кажется, это было главное занятие древних китайских поэтов), Су Ши умудрился ещё разбираться с проблемами металлургии того времени, отметиться по гидравлике, внести вклад в жанр китайского травелога и прославиться как гастроном (учитывая, что вино тоже хорошо бы закусывать, а китайская кухня... ну, это китайская кухня – я очень понимаю Су Ши). Само собой, он ещё и рисовал, но это обычная поэтическая фишка.

Про иностранных поэтов ничего не знаю, но что-то государственных карьер сравнимого масштаба не припомню. Из отечественных вспоминается только не слишком успешный Державин (посты хорошие, но нигде не задерживался), совсем неудачливый дипломат Грибоедов и что-то такое у Тютчева было. Интересно, это из-за особенностей китайского карьерного роста, или так иероглифическое письмо влияет на тех, кто им упорно занимается? Или, по известному выражению, китайцам власти что-то добавляют в воду? В воду озера Сиху, в данном случае.
vsparrow: (Default)
...и петь "гмар хатима това" на мотив "чао, бамбино, сорри".

почему-то иврит - самый тошный из языков, особенно в макароническом смысле. Физически корёжит.

Profile

vsparrow: (Default)
vsparrow

April 2017

S M T W T F S
      1
2 345 678
9 10 1112 131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 07:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios